Nihongoes

Nơi chốn & công trình

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

?

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1店

Nghĩa

[Điếm] cửa hàng

Thành phần

广[Nghiễm] mái hiên, chỗ che nghiêng卜[Bốc] bói toán, xem quẻ口[Khẩu] miệng, lỗ mở, lời nói
Từ ví dụ
店みせ先さき

trước cửa hàng

書しょ店てん

hiệu sách

店てん員いん

nhân viên bán hàng

#2室

Nghĩa

[Thất] căn phòng

Thành phần

宀[Miên] mái nhà, chỗ ở có mái至[Chí] đến, tới, cực điểm
Từ ví dụ
教きょう室しつ

phòng học

室しつ内ない

trong phòng

和わ室しつ

phòng kiểu Nhật

#3場

Nghĩa

[Trường] nơi chốn, chỗ

Thành phần

土[Thổ] đất, đất đai, mặt đất日[Nhật] mặt trời, ngày, ban ngày
Từ ví dụ
場ば所しょ

nơi chốn, địa điểm

会かい場じょう

hội trường, địa điểm

工こう場じょう

nhà máy

#4社

Nghĩa

[Xã] công ty; đền

Thành phần

礻[Thị] bàn thờ, thần linh, chỉ ra, bày tỏ土[Thổ] đất, đất đai, mặt đất
Từ ví dụ
会かい社しゃ

công ty

神じん社じゃ

đền thờ

社しゃ会かい

xã hội

#5会

Nghĩa

[Hội] gặp gỡ; hội họp

Thành phần

人[Nhân] người, con người云
Từ ví dụ
会あう

gặp

会かい話わ

hội thoại

大たい会かい

đại hội

#6市

Nghĩa

[Thị] thành phố; chợ

Thành phần

巾[Cân] khăn, mảnh vải亠[Đầu] nắp đậy, nắp vung
Từ ví dụ
市いち場ば

chợ

都と市し

đô thị

市し長ちょう

thị trưởng

#7京

Nghĩa

[Kinh] kinh đô

Thành phần

亠[Đầu] nắp đậy, nắp vung口[Khẩu] miệng, lỗ mở, lời nói小[Tiểu] nhỏ, bé, ít
Từ ví dụ
東とう京きょう

Tokyo

京きょう都と

Kyoto

上じょう京きょう

lên kinh đô

#8国

Nghĩa

[Quốc] đất nước

Thành phần

囗[Vi] vây quanh, khung bao kín玉[Ngọc] ngọc bích, đá quý, vua (dạng biến thể)
Từ ví dụ
国くに々

các nước

外がい国こく

nước ngoài

中ちゅう国ごく

Trung Quốc

#9園

Nghĩa

[Viên] vườn, công viên

Thành phần

囗[Vi] vây quanh, khung bao kín袁
Từ ví dụ
公こう園えん

công viên

動どう物ぶつ園えん

sở thú

学がく園えん

học viện

#10道

Nghĩa

[Đạo] con đường; đạo

Thành phần

辶[Sước] bước đi, bộ hành (lộ trình)首[Thủ] đầu, cổ, thủ lĩnh
Từ ví dụ
近ちか道みち

đường tắt

道どう路ろ

đường sá

書しょ道どう

thư pháp

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.

Luyện nghĩaViết kanji
Bài trước
Bài tiếp theo