About to, just finished, and ought to be

Say something is about to happen, in progress, or just finished with V ところです, that it just happened with V-た ばかり, and that something is expected with はずです.

Tap any vocabulary word or sentence to hear it pronounced.

Vocabulary

わたします

to hand over

かえってます

to come back, to return

ます

to leave, to depart [バスが~: a bus]

とどきます

to be delivered [荷物が~: a package]

にゅうがくします

to enter [大学に~: a university]

そつぎょうします

to graduate [大学を~: from a university]

きます

to bake, to grill, to roast

けます

to be baked/burned [パンが~/肉が~: bread/meat]

absence from home

たくはい便びん

home delivery service

げんいん

cause, reason

こちら

this way, here, I (polite)

~のところ

around ~, near ~

はんとし

half a year

ちょうど

exactly, just

たったいま

just now (with past tense for something just completed)

いまいいですか。

Is now a good time?

ガスサービスセンター

gas service center

ガスレンジ

gas stove

condition, state

かいます

to head for, to go toward

ついて います

to be attached, to be on

ゆか

floor

ころびます

to fall down

ベル

doorbell

ります

to ring, to sound

あわてて

hurriedly, in a panic

じゅんばん

in order

できごと

event, incident

Useful phrases

申し訳ありません。

I am sorry.

どちら様でしょうか。

May I ask who is calling?

お待たせしました。

Sorry to keep you waiting.

今 いいですか。

Is now a good time?

Grammar

V-るているたところです

About to / in progress / just done (V ところです)

V-る ところです = about to do; V-ている ところです = in the middle of doing; V-た ところです = just finished. ところ literally means "point/ stage".

かいはこれからはじめるところです。

いまでんしゃっているところです。

げんいん調しらべているところです。

たったいまかえったところです。

V-たばかり

Just did (V-た ばかり)

V-たばかり shows something happened a short time ago and the state still feels fresh: 3げつそつぎょうしたばかり, せんしゅうったばかり.

3げつたいがくそつぎょうしたばかりです。

せんげつかいしゃはいったばかりなので、まだよくわかりません。

せんしゅうったばかりなのに、もうこわれました。

N/Adj/V つうけいはずです

Should be, expected to (はずです)

Plain form + はずです expresses a logical expectation based on evidence: かいしつにいるはずです. Negative: はずがありません / はずがない.

ミラーさんはかいしつにいるはずです。

さっきえきからでんがあったから、もうすぐくはずです。

Conversation

They fixed it last week, but...

ガスサービスセンターです。

すみません。うちのガスレンジのあいわるいんですが...

どんなあいですか。

せんしゅうしゅうしてもらったばかりなのに、がつきません。あぶないので、すぐてください。

かしこまりました。5ごろかいます。おまえじゅうしょおしえてください。

もしもし。5るはずだったんですが、まだません。

もうわけありません。おまえおしえてください。

タワポンです。

たせしました。いまかっているところです。あと 10ぷんちください。

Practice

Test yourself on this lesson's vocabulary, grammar, reading, and kanji writing.

Reference

Katakana word origins (English)

Many loanwords came from European languages. Here are common English-origin examples by category.

ジャム

jam

クッキー

cookie

スカート

skirt

スーツ

suit

ストレス

stress

スケジュール

schedule

トラブル

trouble

Katakana word origins (other languages)

ビール

beer (Dutch)

コーヒー

coffee (Dutch)

パン

bread (Portuguese)

レントゲン

X-ray (German)

ズボン

trousers (French)

パスタ

pasta (Italian)