Làm quá và dễ hay khó
Nói quá mức với 〜すぎます, mô tả dễ/khó với 〜やすい/にくい, thay đổi đối tượng với Nを Adj く/に します, và nói lựa chọn với Nに します.
Từ vựng (36)
khóc
cười
ngủ
khô [áo sơ-mi ~]
ướt [áo sơ-mi ~]
trượt
xảy ra [tai nạn ~]
điều chỉnh
an toàn
nguy hiểm
đặc, đậm
loãng, nhạt, mỏng
dày
to, dày (nét, vật)
mảnh, mỏng (nét, vật)
không khí
nước mắt
món ăn kiểu Nhật
món ăn kiểu Tây
thức ăn phụ, món ăn kèm cơm
lượng
gấp ~ lần
phòng đơn
phòng đôi
áo quần giặt
DVD
ghét, không thích
hơn nữa, lại
tốt, giỏi
trình tự
yên tâm
biểu hiện, cách nói
ví dụ
chia tay
những từ/cái này
xui, không may
Mẫu câu
Chị muốn làm gì?
cắt tóc
dầu gội (～を します: gội đầu)
Chị muốn cắt như thế nào?
cắt ngắn
Anh hãy cắt như ~.
Như thế này được chưa ạ?
Xong rồi ạ, cám ơn chị. (nhân viên nói với khách hàng)
Ngữ pháp
V-ますすぎます/Adj すぎます
Quá mức (〜すぎます)
Động từ thể ます + すぎます, tính từ い (bỏ い) + すぎます, hoặc tính từ な (bỏ な) + すぎます cho thấy hành động hoặc trạng thái vượt quá mức thích hợp, thường là điều không mong muốn.
ゆうべお酒を飲みすぎました。
このセーターは大きすぎます。
最近の車は操作が簡単すぎて、運転がおもしろくないです。
V-ますやすい/V-ますにくい
Dễ ~ (〜やすい)
Động từ thể ます + やすい: với động từ ý chí nghĩa "dễ làm"; với động từ không ý chí nghĩa "dễ xảy ra". Chia như tính từ い.
このパソコンは使いやすいです。
白いシャツは汚れやすいです。
V-ますにくい
Khó ~ (〜にくい)
Động từ thể ます + にくい nghĩa khó làm hoặc khó xảy ra. Chia như tính từ い.
東京は住みにくいです。
雨の日は洗濯物が乾きにくいです。
このコップは割れにくくて、安全ですよ。
N を Adj くにします
Làm cho ~ (N を Adj く/に します)
Khác với 〜く/に なります (chủ thể tự đổi), N を tính từ い く します hoặc N を tính từ な に します là làm cho đối tượng thay đổi. N を N に します đặt mức lượng.
音を大きくします。
部屋をきれいにします。
塩の量を半分にしました。
N にします
Chọn/quyết định ~ (N に します)
N に します biểu thị sự lựa chọn hoặc quyết định: loại phòng, đồ uống, ngày họp, v.v.
部屋はシングルにしますか、ツインにしますか。
会議はあしたにします。
Hội thoại
Cắt như trong ảnh này
いらっしゃいませ。今日はどうなさいますか。
カットをお願いします。
かしこまりました。まずシャンプーからどうぞ。
どういうふうになさいますか。
ショートが好きです。この写真みたいにしてください。
いいスタイルですね。
前の長さはこれでよろしいでしょうか。
もう少し短くしてください。
できました。どうもお疲れさまでした。
ありがとうございました。
Luyện tập
Tự kiểm tra từ vựng, ngữ pháp, đọc hiểu và viết kanji của bài này.
Tham khảo
Dịch vụ hiệu làm đẹp
カット
cắt tóc
パーマ
uốn tóc
シャンプー
gội đầu
トリートメント
dưỡng tóc
ブロー
sấy tóc
カラー
nhuộm màu
メイク
trang điểm
Cách yêu cầu cắt tóc
耳が見えるくらいに切ってください
Cắt để hở tai
肩にかかるくらいに切ってください
Cắt ngang vai
この写真みたいに切ってください
Cắt như trong ảnh này