Nữ giới & gia đình 2

Ý nghĩa màu của thành phần

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1嫁

Nghĩa

[Giá] cô dâu; gả

Thành phần

女[Nữ] phụ nữ, con gái家

Từ ví dụ

花はな嫁よめ

cô dâu

転てん嫁か

đổ (lỗi)

嫁とつぐ

đi lấy chồng

#2娯

Nghĩa

[Ngu] vui, giải trí

Thành phần

女[Nữ] phụ nữ, con gái呉

Từ ví dụ

娯ご楽らく

giải trí

娯ご楽らく室しつ

phòng giải trí

娯ご楽らく施し設せつ

cơ sở giải trí

#3如

Nghĩa

[Như] giống như

Thành phần

女[Nữ] phụ nữ, con gái口[Khẩu] miệng, lỗ mở, lời nói

Từ ví dụ

如にょ実じつ

như thực

突とつ如じょ

đột nhiên

欠けつ如じょ

thiếu hụt

#4嬢

Nghĩa

[Nương] tiểu thư

Thành phần

女[Nữ] phụ nữ, con gái襄

Từ ví dụ

令れい嬢じょう

tiểu thư (con gái người khác)

愛あい嬢じょう

ái nữ

お嬢じょうさん

tiểu thư, cô

#5婿

Nghĩa

[Tế] con rể

Thành phần

女[Nữ] phụ nữ, con gái胥

Từ ví dụ

花はな婿むこ

chú rể

娘むすめ婿むこ

con rể

婿むこ養よう子し

con rể ở rể

#6婆

Nghĩa

[Bà] bà lão

Thành phần

女[Nữ] phụ nữ, con gái波

Từ ví dụ

老ろう婆ば

bà lão

産さん婆ば

bà đỡ

お婆ばあさん

bà

#7姫

Nghĩa

[Cơ] công chúa

Thành phần

女[Nữ] phụ nữ, con gái臣[Thần] bề tôi, bề tôi trung

Từ ví dụ

歌うた姫ひめ

ca nương, diva

姫ひめ君ぎみ

công chúa

舞まい姫ひめ

vũ nữ

#8妨

Nghĩa

[Phương] cản trở

Thành phần

女[Nữ] phụ nữ, con gái方[Phương] hình vuông, phương hướng, cách thức

Từ ví dụ

妨ぼう害がい

cản trở, phá rối

妨さまたげ

trở ngại

妨さまたげる

cản trở

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.

Luyện nghĩa Viết kanji

Bài trước

Bài tiếp theo