Nihongoes

Sắp làm, vừa xong và chắc là

Nói sắp xảy ra, đang diễn ra hoặc vừa xong với V ところです, vừa mới với V-た ばかり, và chắc là với はずです.

Bấm vào bất kỳ từ vựng hoặc câu nào để nghe phát âm.

Từ vựng

渡わたします

đưa, trao

帰かえって来きます

trở về

出でます

xuất phát, rời bến [xe buýt ~]

届とどきます

đến, được giao [hành lý ~]

入にゅう学がくします

nhập học [đại học ~]

卒そつ業ぎょうします

tốt nghiệp [đại học ~]

焼やきます

nướng

焼やけます

nướng chín, cháy [bánh mì ~ / thịt ~]

留る守す

vắng nhà, đi vắng

宅たく配はい便びん

dịch vụ chuyển phát tận nhà

原げん因いん

nguyên nhân

こちら

phía tôi, đây, tôi (kính ngữ)

～の所ところ

chỗ ~, gần ~

半はん年とし

nửa năm

ちょうど

vừa đúng, đúng

たった今いま

vừa mới (dùng với thể quá khứ, biểu thị vừa hoàn thành)

今いまいいですか。

Bây giờ có nói chuyện được không?

ガスサービスセンター

trung tâm dịch vụ ga

ガスレンジ

bếp ga

具ぐ合

tình trạng, trạng thái

向むかいます

đi đến đấy, hướng tới

ついて います

có, đang bật

床ゆか

sàn

転ころびます

ngã

ベル

chuông cửa

鳴なります

reng, kêu

慌あわてて

vội vàng, hoảng hốt

順じゅん番ばんに

theo thứ tự

出でき来き事ごと

sự việc

Mẫu câu

申し訳ありません。

Xin lỗi.

どちら様でしょうか。

Ai đấy ạ?

お待たせしました。

Xin lỗi đã bắt anh/chị chờ lâu.

今 いいですか。

Bây giờ có nói chuyện được không?

Ngữ pháp

V-るているたところです

Sắp / đang / vừa xong (V ところです)

V-る ところです = sắp làm; V-ている ところです = đang làm dở; V-た ところです = vừa làm xong. ところ nghĩa là "giai đoạn/lúc".

会かい議ぎはこれから始はじめるところです。

今いま電でん車しゃに乗のっているところです。

原げん因いんを調しらべているところです。

たった今いま帰かえったところです。

V-たばかり

Vừa mới làm (V-た ばかり)

V-たばかり cho thấy việc vừa mới xảy ra và trạng thái còn mới: 3月げつに卒そつ業ぎょうしたばかり, 先せん週しゅう買かったばかり.

3月げつに大たい学がくを卒そつ業ぎょうしたばかりです。

先せん月げつ会かい社しゃに入はいったばかりなので、まだよくわかりません。

先せん週しゅう買かったばかりなのに、もう壊こわれました。

N/Adj/V 普ふ通つう形けいはずです

Chắc là, lẽ ra (はずです)

Thể thường + はずです diễn tả kỳ vọng hợp lý dựa trên bằng chứng: 会かい議ぎ室しつにいるはずです. Phủ định: はずがありません / はずがない.

ミラーさんは会かい議ぎ室しつにいるはずです。

さっき駅えきから電でん話わがあったから、もうすぐ着つくはずです。

Hội thoại

Tuần trước mới sửa, vậy mà...

ガスサービスセンターです。

すみません。うちのガスレンジの具ぐ合あいが悪わるいんですが...

どんな具ぐ合あいですか。

先せん週しゅう修しゅう理りしてもらったばかりなのに、火ひがつきません。危あぶないので、すぐ来きてください。

かしこまりました。5時じごろ向むかいます。お名な前まえと住じゅう所しょを教おしえてください。

もしもし。5時じに来きるはずだったんですが、まだ来きません。

申もうし訳わけありません。お名な前まえを教おしえてください。

タワポンです。

お待またせしました。今いま向むかっているところです。あと 10分ぷんお待まちください。

Luyện tập

Tự kiểm tra từ vựng, ngữ pháp, đọc hiểu và viết kanji của bài này.

Từ vựngNgữ phápĐọc hiểuViết kanji

Tham khảo

Nguồn gốc từ katakana (tiếng Anh)

Nhiều từ katakana đến từ các ngôn ngữ châu Âu. Dưới đây là ví dụ tiếng Anh theo chủ đề.

ジャム

mứt

クッキー

bánh quy

スカート

váy

スーツ

com-lê

ストレス

căng thẳng

スケジュール

lịch làm việc

トラブル

rắc rối

Nguồn gốc từ katakana (ngôn ngữ khác)

ビール

bia (tiếng Hà Lan)

コーヒー

cà-phê (tiếng Hà Lan)

パン

bánh mì (tiếng Bồ Đào Nha)

レントゲン

X-quang (tiếng Đức)

ズボン

quần dài (tiếng Pháp)

パスタ

mì pasta (tiếng Ý)

Bài trước
Bài sau