Simultaneous actions and listing reasons
Describe simultaneous actions with V-ながら, habitual routines with 〜ています, list qualities or reasons with 〜し〜し, connect results with それで, and use particles after とき.
Tap any vocabulary word or sentence to hear it pronounced.
Vocabulary
to sell well [パンが～: bread, etc.]
to dance
to chew, to bite
to choose, to select
to attend [大学に～: university]
to take notes, to memo
serious, earnest (na-adj)
enthusiastic (na-adj)
great, admirable
just right, perfect fit
scenery, view
beauty salon
kitchen
experience (~があります: have ~; ~をします: gain ~)
strength, power
popularity [学生に～があります: popular with students]
shape, form
color
taste, flavor
chewing gum
goods, merchandise
price
salary
bonus
game
TV/radio program
TV drama
singer
novel
novelist
~ professional (writer, artist, etc.)
~ machine
son (one's own)
son (someone else's)
daughter (one's own)
daughter (someone else's)
oneself
future
for a while
usually, generally
moreover, besides
therefore, so
notice, announcement
to participate, to take part
date, day (of an event)
Saturday (written day marker)
gymnasium
free of charge
to invite, to ask someone along
event
Useful phrases
I have a small favor to ask.
Actually, to tell the truth
Hmm, well...
Grammar
V-ながら V
Doing two things at once (V-ながら)
Attach ながら to the ます-stem of V1 to show the same person does V2 while doing V1. V2 is the main action. It can also describe two ongoing states over a longer period: 働きながら日本語を勉強しています.
音楽を聞きながら食事します。
運転するとき、眠くなったらガムをかみます。
彼は大学に通いながら働いています。
Answers
When asked whether you do two things at once, you can deny with とき: 勉強するときは、音楽を聞きません.
音楽を聞きながら勉強しますか。
……いいえ。勉強するときは、音楽を聞きません。
V-ています (habit)
Habitual actions (〜ています)
V-ています can describe a repeated habitual action: 毎朝ジョギングをしています. For a past habit use 〜ていました: 子どものとき、毎晩 8時に寝ていました.
毎朝ジョギングをしています。
休みの日はたいてい絵を描いています。
将来小説家になりたいです。それで今はアルバイトをしながら小説を書いています。
Answers
休みの日、何をしていますか。
……たいてい ゲームを しています。
plain し plain し～
Listing qualities or reasons (〜し〜し)
Plain-form し lists two or more similar points about one subject (attributes) or gives multiple reasons for what follows. With が/を the particle is often dropped and も appears: 値段も安いし、魚も新しいし. それに adds emphasis. The conclusion may be omitted or end with から.
田中さんはまじめだし、中国語も上手だし、それに経験もあります。
ここは値段も安いし、魚も新しいし、よく食べに来ます。
富士大学は有名だし、先生も偉いし、それに寮もあります。
Answers
どうしてこの店へ来るんですか。
……ここは値段も安いし、魚も新しいし……。
どうして日本のアニメが好きなのですか。
……話もおもしろいし、音楽もすてきですから。
それで
Therefore (それで)
それで connects a result to a cause or reason stated before it: 将来小説家になりたいです。それで今は小説を書いています.
ここはコーヒーもおいしいし、食事もできるし……。
……それで人気があるんですね。
V-とき particle
Particles after とき
とき is a noun, so particles can follow it: 勉強するときは、音楽を聞きません (when studying). 疲れたときや寂しいとき (when tired or lonely) uses や to list times.
勉強するときは、音楽を聞きません。
時間のあるとき、美容院へ行きます。
Conversation
Could you teach me English?
ミラーさん、ちょっとお願いがあるんですが。
はい、何ですか。
実は、8月にオーストラリアへホームステイに行くんです。
いいですね。
今、友達と英語を勉強しているんですが、あまり上達しません。
先生がいないし、英語を話す機会も少ないんです。
ミラーさん、英語の先生になっていただけませんか。
うーん、仕事がちょっと忙しいんですが……。
時間のあるとき、お茶を飲みながら勉強しませんか。
すみません。出張が多いし、日本語の試験も近いんです。
そうですか。
申し訳ありません。
Practice
Test yourself on this lesson's vocabulary, grammar, reading, and kanji writing.
Reference
Renting an apartment
train line (Chūō Line)
nearest station (Nishi-Ogikubo)
5 minutes on foot
concrete apartment building (アパート = wooden low-rise; 一戸建て = detached house)
built 3 years ago
rent
security deposit (partially refunded when moving out)
key money (non-refundable gift to landlord)
management fee
south-facing
8th floor of a 10-story building
2 bedrooms + living/dining/kitchen
6 tatami mats (~1.62 m² each)
real estate agency
Floor plan terms
entrance (genkan)
bathroom (bath room)
Japanese-style room
Western-style room
closet (tatami room storage)