Where are you going?
Talk about going and coming, means of transport, companions, and dates.
Tap any vocabulary word or sentence to hear it pronounced.
Vocabulary
to go
to come
to return, go home
school
supermarket
station
airplane
ship, boat
train (electric)
subway, underground
Shinkansen (bullet train)
bus
taxi
bicycle
on foot, by walking
person, people
friend
he, boyfriend
she, girlfriend
family
alone, by oneself
last week
this week
next week
last month
this month
next month
last year
this year
next year
~ year(s)
what year, how many years
~ month (name of a month)
what month
the 1st of the month
the 2nd; 2 days
the 3rd; 3 days
the 4th; 4 days
the 5th; 5 days
the 6th; 6 days
the 7th; 7 days
the 8th; 8 days
the 9th; 9 days
the 10th; 10 days
the 14th; 14 days
the 20th; 20 days
the 24th; 24 days
the ~th day; ~ days
what day of the month; how many days
when
birthday
Useful phrases
That's right. / Yes, that's true. (agreement)
Thank you very much. (often with どうも)
You're welcome.
platform ~
next, the following
local train (stops at every station)
express train
limited express
Grammar
N へ行きます/来ます/帰ります
Destination with へ
With movement verbs, へ marks the direction. It is pronounced "e", not "he". Common verbs: 行きます (go), 来ます (come), 帰ります (return / go home).
京都へ行きます。
日本へ来ました。
うちへ帰ります。
Answers
Ask the destination with どこへ. Answer with a place + へ + the movement verb, or use total negation (next point).
Mini dialogue
あしたどこへ行きますか。
奈良へ行きます。
どこ[へ]も行きません
Total negation (どこも)
To negate a question word completely, add も after it (どこも, なにも, だれも) and use the negative verb. へ after どこ is optional: どこへも / どこも.
どこも行きません。
日曜日どこへも行きませんでした。
何も食べません。
だれも来ませんでした。
N で行きます/来ます/帰ります
Means of transport (で)
で after a transport noun marks the means: 電車で行きます. For walking, use 歩いて without で.
電車で行きます。
タクシーで来ました。
駅から歩いて帰りました。
Answers
Ask the means with 何で. Answer with transport + で, or 歩いて.
Mini dialogue
何で東京へ行きますか。
新幹線で行きます。
N と V
Companion with と
と after a person (or animal) marks who you do the action with. To say you act alone, use 一人で - do not use と.
家族と日本へ来ました。
一人で東京へ行きます。
Answers
Ask who someone goes with using だれと. Answer with person + と + the movement verb.
Mini dialogue
だれと東京へ行きますか。
山田さんと行きます。
いつ
Asking when (いつ)
いつ asks about time in a broad way (alongside 何時, 何曜日, 何月何日). Do not put に after いつ. Specific dates in the answer often take に (3月25日に).
Mini dialogue
いつ日本へ来ましたか。
3月25日に来ました。
Mini dialogue
いつ広島へ行きますか。
来週行きます。
Answers
For birthdays and calendar dates, answer with month + day (〜月〜日).
Mini dialogue
誕生日はいつですか。
6月13日です。
～よ
Sentence-ending よ
よ at the end of a sentence emphasizes information the listener may not know, or softens the speaker's judgment / advice.
Mini dialogue
この電車は甲子園へ行きますか。
いいえ、行きません。次の「普通」ですよ。
そうですね
そうですね (agreement)
そうですね shows agreement or shared feeling with what the other person said. It differs from そうですか (Lesson 2), which marks new information you did not know.
Mini dialogue
あしたは日曜日ですね。
あ、そうですね。
Conversation
Weekend plans
ケンさん、日曜日どこへ行きますか。
京都へ行きます。友達と行きます。
何で行きますか。
新幹線で行きます。
いいですね。
Asking about a birthday
アレックスさん、誕生日はいつですか。
9月1日です。
そうですか。来週ですね。
あ、そうですね。
At the station
すみません。大阪城は何番線ですか。
3番線です。
この電車は大阪城へ行きますか。
いいえ、行きません。次の「普通」ですよ。
そうですか。どうもありがとうございました。
どういたしまして。
Practice
Test yourself on this lesson's vocabulary, grammar, reading, and kanji writing.
Reference
National holidays
New Year's Day
Coming of Age Day
National Foundation Day
Vernal Equinox Day
Showa Day
Constitution Memorial Day
Greenery Day
Children's Day
Marine Day
Respect for the Aged Day
Autumnal Equinox Day
Health and Sports Day
Culture Day
Labor Thanksgiving Day
Emperor's Birthday (as in the textbook era)
If a national holiday falls on Sunday, the following Monday is a compensatory holiday.
The stretch from April 29 to May 5 is called Golden Week (ゴールデンウィーク). Some companies give the whole week off.
Place names
Koshien (area near Osaka)
Osaka Castle