Nihongoes

Tổng hợp 3

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

?

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1亜

Nghĩa

[Á] thứ; châu Á

Thành phần

二[Nhị] hai, số hai
Từ ví dụ
亜あ熱ねっ帯たい

cận nhiệt đới

亜あ鉛えん

kẽm

東とう亜あ

Đông Á

#2尉

Nghĩa

[Úy] cấp úy

Thành phần

寸[Thốn] tấc (đơn vị đo chiều dài ngắn, ~3cm)
Từ ví dụ
大たい尉い

đại úy

中ちゅう尉い

trung úy

尉い官かん

sĩ quan cấp úy

#3翁

Nghĩa

[Ông] ông lão

Thành phần

羽[Vũ] lông vũ, cánh公
Từ ví dụ
老ろう翁おう

ông lão

塞さい翁おうが馬うま

tái ông mất ngựa

翁おきな草ぐさ

hoa ông lão

#4殻

Nghĩa

[Xác] vỏ

Thành phần

殳[Thù] binh khí, giáo dài để đập
Từ ví dụ
地ち殻かく

vỏ trái đất

卵らん殻かく

vỏ trứng

貝かい殻がら

vỏ sò

#5轄

Nghĩa

[Hạt] cai quản

Thành phần

車[Xa] xe, xe cộ害
Từ ví dụ
管かん轄かつ

quản hạt, thẩm quyền

直ちょっ轄かつ

trực thuộc

所しょ轄かつ

thuộc quyền quản lý

#6款

Nghĩa

[Khoản] điều khoản

Thành phần

欠[Khiếm] thiếu, khuyết, há miệng, ngáp
Từ ví dụ
定てい款かん

điều lệ công ty

借しゃっ款かん

khoản vay

落らっ款かん

lạc khoản (dấu triện)

#7飢

Nghĩa

[Cơ] đói

Thành phần

飠[Thực] ăn, thức ăn, bữa ăn几[Kỷ] cái bàn, ghế thấp, giá kê
Từ ví dụ
飢き餓が

đói khát

飢き饉きん

nạn đói

飢うえる

đói, khao khát

#8矯

Nghĩa

[Kiểu] uốn nắn

Thành phần

矢[Thỉ] mũi tên, tên bắn喬
Từ ví dụ
矯きょう正せい

chỉnh sửa, nắn

奇き矯きょう

kỳ dị

矯ためる

uốn nắn

#9暁

Nghĩa

[Hiểu] rạng đông

Thành phần

日[Nhật] mặt trời, ngày, ban ngày尭
Từ ví dụ
払ふつ暁ぎょう

tảng sáng

暁ぎょう星せい

sao mai

通つう暁ぎょう

am hiểu tường tận

#10衡

Nghĩa

[Hành] cân bằng

Thành phần

行[Hành] đi, bước đi, thực hiện
Từ ví dụ
均きん衡こう

cân bằng

平へい衡こう

thăng bằng

度ど量りょう衡こう

đo lường (độ, lượng, hành)

#11昆

Nghĩa

[Côn] côn trùng

Thành phần

日[Nhật] mặt trời, ngày, ban ngày
Từ ví dụ
昆こん虫ちゅう

côn trùng

昆こん布ぶ

tảo bẹ

昆こん虫ちゅう採さい集しゅう

sưu tầm côn trùng

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.

Luyện nghĩaViết kanji
Bài trước
Bài tiếp theo