Côn trùng & đầu

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

?

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1蚊

Nghĩa

[Văn] con muỗi

Thành phần

虫[Trùng] sâu bọ, côn trùng文[Văn] chữ viết, văn chương, hoa văn
Từ ví dụ
蚊か取とり線せん香こう

nhang muỗi

蚊か帳や

mùng, màn

蚊か柱ばしら

đàn muỗi bay

#2蛍

Nghĩa

[Huỳnh] đom đóm

Thành phần

虫[Trùng] sâu bọ, côn trùng
Từ ví dụ
蛍けい光こう

huỳnh quang

蛍けい光こう灯とう

đèn huỳnh quang

蛍ほたる狩がり

ngắm đom đóm

#3蛇

Nghĩa

[Xà] con rắn

Thành phần

虫[Trùng] sâu bọ, côn trùng它
Từ ví dụ
蛇だ行こう

ngoằn ngoèo

大だい蛇じゃ

mãng xà

蛇じゃ口ぐち

vòi nước

#4融

Nghĩa

[Dung] tan chảy; tài chính

Thành phần

虫[Trùng] sâu bọ, côn trùng
Từ ví dụ
融ゆう合ごう

hợp nhất, dung hợp

金きん融ゆう

tài chính

融ゆう通ずう

linh hoạt; cho vay

#5頑

Nghĩa

[Ngoan] ngoan cố

Thành phần

頁[Hiệt] đầu, trang sách, tờ元
Từ ví dụ
頑がん固こ

ngoan cố

頑がん丈じょう

chắc chắn

頑がん張ばる

cố gắng

#6顕

Nghĩa

[Hiển] rõ ràng

Thành phần

頁[Hiệt] đầu, trang sách, tờ㬎
Từ ví dụ
顕けん微び鏡きょう

kính hiển vi

顕けん著ちょ

rõ rệt

露ろ顕けん

lộ ra

#7頒

Nghĩa

[Ban] phân phát

Thành phần

頁[Hiệt] đầu, trang sách, tờ分
Từ ví dụ
頒はん布ぷ

phân phát

頒はん価か

giá phân phối

頒はん布ぷ会かい

hội phân phối

#8頻

Nghĩa

[Tần] thường xuyên

Thành phần

頁[Hiệt] đầu, trang sách, tờ
Từ ví dụ
頻ひん繁ぱん

thường xuyên

頻ひん度ど

tần suất

頻ひん発ぱつ

xảy ra liên tục

#9韻

Nghĩa

[Vận] vần; phong nhã

Thành phần

音[Âm] âm thanh, tiếng員
Từ ví dụ
韻いん律りつ

vận luật

押おう韻いん

gieo vần

余よ韻いん

dư âm

#10麻

Nghĩa

[Ma] cây gai; tê

Thành phần

麻[Ma] cây gai, đay, tê bì
Từ ví dụ
麻ま酔すい

gây mê

麻ま薬やく

ma túy

大たい麻ま

cần sa

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.