Nihongoes

Nữ giới & thú vật

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

?

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1威

Nghĩa

[Uy] uy quyền, oai

Thành phần

女[Nữ] phụ nữ, con gái戌
Từ ví dụ
威い力りょく

uy lực

権けん威い

quyền uy

威い圧あつ

uy hiếp

#2婚

Nghĩa

[Hôn] hôn nhân

Thành phần

女[Nữ] phụ nữ, con gái昏
Từ ví dụ
結けっ婚こん

kết hôn

婚こん約やく

hôn ước, đính hôn

新しん婚こん

tân hôn

#3姓

Nghĩa

[Tính] họ

Thành phần

女[Nữ] phụ nữ, con gái生[Sinh] sống, sinh ra, sống (chưa chín)
Từ ví dụ
姓せい名めい

họ tên

旧きゅう姓せい

họ thời con gái

百ひゃく姓しょう

nông dân

#4奴

Nghĩa

[Nô] nô lệ; gã

Thành phần

女[Nữ] phụ nữ, con gái又[Hựu] lại nữa, hơn nữa
Từ ví dụ
奴ど隷れい

nô lệ

売ばい国こく奴ど

kẻ bán nước

守しゅ銭せん奴ど

kẻ keo kiệt

#5妙

Nghĩa

[Diệu] kỳ lạ; tuyệt diệu

Thành phần

女[Nữ] phụ nữ, con gái少
Từ ví dụ
微び妙みょう

tế nhị, vi diệu

巧こう妙みょう

khéo léo

絶ぜつ妙みょう

tuyệt diệu

#6娘

Nghĩa

[Nương] con gái

Thành phần

女[Nữ] phụ nữ, con gái良
Từ ví dụ
一人ひとり娘むすめ

con gái một

看かん板ばん娘むすめ

cô gái duyên dáng của quán

箱はこ入いり娘むすめ

tiểu thư khuê các

#7獲

Nghĩa

[Hoạch] săn được

Thành phần

犭[Khuyển] chó蒦
Từ ví dụ
獲かく得とく

giành được

捕ほ獲かく

bắt được

漁ぎょ獲かく

sản lượng đánh bắt

#8狂

Nghĩa

[Cuồng] điên; mê

Thành phần

犭[Khuyển] chó王[Ngọc] ngọc bích, đá quý, vua (dạng biến thể)
Từ ví dụ
熱ねっ狂きょう

cuồng nhiệt

狂きょう気き

điên loạn

狂くるう

phát điên; rối loạn

#9狭

Nghĩa

[Hiệp] hẹp

Thành phần

犭[Khuyển] chó夾
Từ ví dụ
狭きょう義ぎ

nghĩa hẹp

偏へん狭きょう

hẹp hòi

狭せまい

hẹp, chật

#10狩

Nghĩa

[Thú] săn bắn

Thành phần

犭[Khuyển] chó守
Từ ví dụ
狩しゅ猟りょう

săn bắn

狩かり

cuộc săn; hái

潮しお干ひ狩がり

bắt nghêu lúc triều rút

#11獣

Nghĩa

[Thú] thú vật

Thành phần

犬[Khuyển] chó
Từ ví dụ
獣じゅう医い

bác sĩ thú y

野や獣じゅう

dã thú

猛もう獣じゅう

mãnh thú

#12猛

Nghĩa

[Mãnh] mãnh liệt, dữ

Thành phần

犭[Khuyển] chó孟
Từ ví dụ
猛もう烈れつ

mãnh liệt

猛もう獣じゅう

mãnh thú

猛もう暑しょ

nắng nóng gay gắt

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.

Luyện nghĩaViết kanji
Bài trước
Bài tiếp theo