Tâm & mắt

Ý nghĩa màu của thành phần

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1怨

Nghĩa

[Oán] oán hận

Thành phần

心[Tâm] trái tim, tâm trí, tình cảm夗

Từ ví dụ

怨えん恨こん

oán hận

怨おん念ねん

lòng oán hờn

怨おん霊りょう

oan hồn

#2惧

Nghĩa

[Cụ] lo sợ

Thành phần

忄[Tâm] trái tim, tâm trí, tình cảm具

Từ ví dụ

危き惧ぐ

lo ngại

危き惧ぐ種しゅ

loài nguy cấp

絶ぜつ滅めつ危き惧ぐ

nguy cơ tuyệt chủng

#3憬

Nghĩa

[Cảnh] khao khát

Thành phần

忄[Tâm] trái tim, tâm trí, tình cảm景

Từ ví dụ

憧しょう憬けい

khao khát, ngưỡng vọng

憧どう憬けい

niềm khao khát

憬あこがれ

sự ngưỡng mộ

#4恣

Nghĩa

[Tứ] tùy tiện

Thành phần

心[Tâm] trái tim, tâm trí, tình cảm次

Từ ví dụ

恣し意い

tùy tiện

恣し意い的てき

mang tính tùy tiện

放ほう恣し

phóng túng

#5憧

Nghĩa

[Chung] ngưỡng mộ

Thành phần

忄[Tâm] trái tim, tâm trí, tình cảm童

Từ ví dụ

憧しょう憬けい

khao khát

憧あこがれ

niềm ngưỡng mộ

憧あこがれる

ngưỡng mộ, mơ ước

#6慄

Nghĩa

[Lật] rùng mình

Thành phần

忄[Tâm] trái tim, tâm trí, tình cảm栗

Từ ví dụ

戦せん慄りつ

rùng rợn

慄りつ然ぜん

run sợ

戦せん慄りつ的てき

gây kinh hãi

#7瞳

Nghĩa

[Đồng] con ngươi

Thành phần

目[Mục] mắt, nhìn, xem童

Từ ví dụ

瞳どう孔こう

đồng tử

瞳ひとみ

con ngươi; ánh mắt

散さん瞳どう

giãn đồng tử

#8眉

Nghĩa

[Mi] lông mày

Thành phần

目[Mục] mắt, nhìn, xem

Từ ví dụ

眉まゆ毛げ

lông mày

眉み間けん

giữa hai lông mày

白はく眉び

xuất sắc nhất

#9睦

Nghĩa

[Mục] thân thiết

Thành phần

目[Mục] mắt, nhìn, xem坴

Từ ví dụ

親しん睦ぼく

thân mật, giao hảo

和わ睦ぼく

hòa giải

睦むつ言ごと

lời tình tự

#10瞭

Nghĩa

[Liệu] rõ ràng

Thành phần

目[Mục] mắt, nhìn, xem尞

Từ ví dụ

明めい瞭りょう

rõ ràng

一いち目もく瞭りょう然ぜん

rõ như ban ngày

簡かん単たん明めい瞭りょう

đơn giản rõ ràng

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.

Luyện nghĩa Viết kanji

Bài trước

Bài tiếp theo