Nước, đất & thiên nhiên

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

?

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1灰

Nghĩa

[Hôi] tro; màu xám

Thành phần

火[Hoả] lửa, ngọn lửa, đốt cháy厂[Hán] sườn núi, vách đá che
Từ ví dụ
灰はい色いろ

màu xám

石せっ灰かい

vôi

灰はい皿ざら

gạt tàn

#2砂

Nghĩa

[Sa] cát

Thành phần

石[Thạch] đá, tảng đá少
Từ ví dụ
砂さ糖とう

đường

砂さ漠ばく

sa mạc

砂すな場ば

hố cát

#3泉

Nghĩa

[Tuyền] suối nguồn

Thành phần

水[Thuỷ] nước, chất lỏng白[Bạch] trắng, trống, rõ ràng, trong sạch
Từ ví dụ
温おん泉せん

suối nước nóng

源げん泉せん

nguồn cội

泉せん水すい

nước suối

#4源

Nghĩa

[Nguyên] nguồn gốc

Thành phần

氵[Thuỷ] nước, chất lỏng原
Từ ví dụ
資し源げん

tài nguyên

起き源げん

khởi nguồn

電でん源げん

nguồn điện

#5潮

Nghĩa

[Triều] thủy triều; trào lưu

Thành phần

氵[Thuỷ] nước, chất lỏng朝
Từ ví dụ
潮ちょう流りゅう

dòng triều; trào lưu

満まん潮ちょう

triều lên

潮しお風かぜ

gió biển

#6蒸

Nghĩa

[Chưng] hấp, bốc hơi

Thành phần

艹[Thảo] cỏ, cây cỏ烝
Từ ví dụ
蒸じょう気き

hơi nước

蒸じょう発はつ

bốc hơi

蒸むす

hấp

#7洗

Nghĩa

[Tẩy] rửa, giặt

Thành phần

氵[Thuỷ] nước, chất lỏng先
Từ ví dụ
洗せん濯たく

giặt giũ

洗せん面めん

rửa mặt

洗あらう

rửa, giặt

#8染

Nghĩa

[Nhiễm] nhuộm; lây nhiễm

Thành phần

木[Mộc] cây, gỗ氵[Thuỷ] nước, chất lỏng九
Từ ví dụ
感かん染せん

lây nhiễm

染せん色しょく

nhuộm màu

染そめる

nhuộm

#9干

Nghĩa

[Can] phơi khô; nước ròng

Thành phần

干[Can] khô, hạn, cái khiên, chống lại
Từ ví dụ
干かん潮ちょう

triều xuống

若じゃっ干かん

một chút, đôi chút

干ほす

phơi khô

#10暖

Nghĩa

[Noãn] ấm áp

Thành phần

日[Nhật] mặt trời, ngày, ban ngày爰
Từ ví dụ
暖だん房ぼう

hệ thống sưởi

温おん暖だん

ôn hòa, ấm

暖あたたかい

ấm áp

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.