Nihongoes

Thao tác & nỗ lực

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

?

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1拡

Nghĩa

[Khoách] mở rộng

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay広
Từ ví dụ
拡かく大だい

mở rộng, phóng to

拡かく張ちょう

khuếch trương

拡かく散さん

khuếch tán, lan rộng

#2揮

Nghĩa

[Huy] vung; chỉ huy

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay軍
Từ ví dụ
指し揮き

chỉ huy

発はっ揮き

phát huy

揮き発はつ

bay hơi

#3捨

Nghĩa

[Xả] vứt bỏ

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay舎
Từ ví dụ
取しゅ捨しゃ

chọn lọc, lấy bỏ

四し捨しゃ五ご入にゅう

làm tròn số

捨すてる

vứt bỏ

#4担

Nghĩa

[Đảm] gánh; đảm nhận

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay旦
Từ ví dụ
担たん当とう

phụ trách

負ふ担たん

gánh nặng

担たん任にん

giáo viên chủ nhiệm

#5探

Nghĩa

[Tham] tìm, dò

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay
Từ ví dụ
探たん検けん

thám hiểm

探たん求きゅう

tìm tòi, truy tìm

探さがす

tìm kiếm

#6推

Nghĩa

[Suy] đẩy; suy đoán, tiến cử

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay隹[Chuy] chim đuôi ngắn, chim cổ
Từ ví dụ
推すい理り

suy luận

推すい薦せん

tiến cử

推すい測そく

suy đoán

#7操

Nghĩa

[Thao] điều khiển, thao tác

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay喿
Từ ví dụ
操そう作さ

thao tác, vận hành

体たい操そう

thể dục

操あやつる

điều khiển

#8拝

Nghĩa

[Bái] lạy, vái

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay
Từ ví dụ
参さん拝ぱい

đi lễ, tham bái

拝はい見けん

xem (khiêm nhường)

拝おがむ

vái lạy, khấn

#9批

Nghĩa

[Phê] phê bình

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay比[Tỷ] so sánh, đối chiếu, tỷ lệ
Từ ví dụ
批ひ判はん

phê phán

批ひ評ひょう

phê bình

批ひ准じゅん

phê chuẩn

#10勤

Nghĩa

[Cần] làm việc; chuyên cần

Thành phần

力[Lực] sức lực, sức mạnh堇
Từ ví dụ
勤きん務む

làm việc, công vụ

通つう勤きん

đi làm

勤つとめる

làm việc, phục vụ

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.

Luyện nghĩaViết kanji
Bài trước
Bài tiếp theo