Nihongoes

Động tác & thay đổi vị trí

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

?

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1延

Nghĩa

[Diên] kéo dài

Thành phần

廴[Dẫn] bước dài, dang chân
Từ ví dụ
延えん長ちょう

kéo dài

延えん期き

hoãn lại

延のびる

dài ra, hoãn lại

#2沿

Nghĩa

[Duyên] men theo

Thành phần

氵[Thuỷ] nước, chất lỏng
Từ ví dụ
沿えん岸がん

ven bờ

沿えん線せん

dọc tuyến đường

沿そう

men theo

#3降

Nghĩa

[Giáng] xuống; rơi (mưa)

Thành phần

阝[Ấp] làng, ấp, thị trấn (dạng bên phải)夅
Từ ví dụ
下か降こう

hạ xuống

降こう車しゃ

xuống xe

降ふる

rơi (mưa, tuyết)

#4退

Nghĩa

[Thoái] lùi, rút lui

Thành phần

辶[Sước] bước đi, bộ hành (lộ trình)艮[Cấn] dừng lại, cứng đầu, quẻ Cấn
Từ ví dụ
退たい職しょく

nghỉ việc

引いん退たい

giải nghệ, rút lui

退しりぞく

lùi bước

#5除

Nghĩa

[Trừ] loại bỏ

Thành phần

阝[Ấp] làng, ấp, thị trấn (dạng bên phải)余
Từ ví dụ
除じょ去きょ

loại trừ

掃そう除じ

dọn dẹp

除のぞく

loại bỏ

#6割

Nghĩa

[Cát] chia, cắt; tỷ lệ

Thành phần

刂[Đao] con dao, lưỡi dao, kiếm害
Từ ví dụ
分ぶん割かつ

phân chia

役やく割わり

vai trò

割わる

chia, làm vỡ

#7刻

Nghĩa

[Khắc] khắc; khoảnh khắc

Thành phần

刂[Đao] con dao, lưỡi dao, kiếm亥
Từ ví dụ
時じ刻こく

thời khắc

深しん刻こく

nghiêm trọng

刻きざむ

khắc, băm nhỏ

#8射

Nghĩa

[Xạ] bắn

Thành phần

寸[Thốn] tấc (đơn vị đo chiều dài ngắn, ~3cm)身[Thân] thân thể, bản thân
Từ ví dụ
発はっ射しゃ

phóng, bắn ra

注ちゅう射しゃ

tiêm

反はん射しゃ

phản xạ

#9垂

Nghĩa

[Thùy] rủ xuống, thẳng đứng

Thành phần

土[Thổ] đất, đất đai, mặt đất
Từ ví dụ
垂すい直ちょく

thẳng đứng, vuông góc

垂すい線せん

đường vuông góc

垂たれる

rủ xuống

#10承

Nghĩa

[Thừa] nhận, vâng

Thành phần

手[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay
Từ ví dụ
承しょう知ち

đồng ý, biết rõ

了りょう承しょう

chấp thuận

承しょう諾だく

ưng thuận

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.

Luyện nghĩaViết kanji
Bài trước
Bài tiếp theo