Di chuyển & biến đổi

Ý nghĩa màu của thành phần

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1往

Nghĩa

[Vãng] đi; đã qua

Thành phần

彳[Xích] bước ngắn, đi chậm, nửa trái của bộ hành主

Từ ví dụ

往おう復ふく

khứ hồi

往おう来らい

đi lại, qua lại

往おう年ねん

những năm xưa

#2復

Nghĩa

[Phục] trở lại, khôi phục

Thành phần

彳[Xích] bước ngắn, đi chậm, nửa trái của bộ hành复

Từ ví dụ

復ふく習しゅう

ôn tập

回かい復ふく

hồi phục

往おう復ふく

khứ hồi

#3移

Nghĩa

[Di] di chuyển, dời

Thành phần

禾[Hoà] lúa, ngũ cốc (cây lúa)多

Từ ví dụ

移い動どう

di động, di chuyển

移い民みん

di dân

移うつる

dời chỗ, chuyển

#4過

Nghĩa

[Quá] đi qua; quá mức

Thành phần

辶[Sước] bước đi, bộ hành (lộ trình)咼

Từ ví dụ

過か去こ

quá khứ

通つう過か

thông qua, đi qua

過すぎる

trôi qua, quá

#5逆

Nghĩa

[Nghịch] ngược lại

Thành phần

辶[Sước] bước đi, bộ hành (lộ trình)屰

Từ ví dụ

逆ぎゃく転てん

đảo ngược

逆ぎゃっ効こう果か

phản tác dụng

逆さからう

chống lại, cưỡng lại

#6増

Nghĩa

[Tăng] tăng thêm

Thành phần

土[Thổ] đất, đất đai, mặt đất曾

Từ ví dụ

増ぞう加か

sự tăng lên

増ぞう減げん

tăng giảm

増ふえる

tăng lên

#7断

Nghĩa

[Đoạn] cắt đứt; quyết đoán; từ chối

Thành phần

斤[Cân] cái rìu, cân (đơn vị trọng lượng)米[Mễ] gạo, hạt gạo

Từ ví dụ

判はん断だん

phán đoán

断だん定てい

khẳng định

断ことわる

từ chối

#8張

Nghĩa

[Trương] căng, giăng

Thành phần

弓[Cung] cây cung, hình cong長[Trường] dài, trưởng thành, người lớn tuổi

Từ ví dụ

主しゅ張ちょう

chủ trương

出しゅっ張ちょう

công tác (xa)

張はる

căng, giăng

#9停

Nghĩa

[Đình] dừng lại

Thành phần

亻[Nhân] người, con người亭

Từ ví dụ

停てい止し

đình chỉ, ngừng

停てい車しゃ

đỗ xe, dừng xe

停てい電でん

mất điện

#10提

Nghĩa

[Đề] đề xuất; xách

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay是

Từ ví dụ

提てい出しゅつ

nộp, đệ trình

提てい案あん

đề án

提てい供きょう

cung cấp

#11航

Nghĩa

[Hàng] đi (thuyền, máy bay)

Thành phần

舟[Chu] thuyền, tàu亢

Từ ví dụ

航こう空くう

hàng không

欠けっ航こう

hủy chuyến (bay, tàu)

出しゅっ航こう

khởi hành (tàu)

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.

Luyện nghĩa Viết kanji

Bài trước

Bài tiếp theo