Sản xuất & vật liệu

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

?

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1造

Nghĩa

[Tạo] chế tạo, kiến tạo

Thành phần

辶[Sước] bước đi, bộ hành (lộ trình)告
Từ ví dụ
製せい造ぞう

chế tạo, sản xuất

構こう造ぞう

cấu trúc

造つくる

chế tạo, làm ra

#2構

Nghĩa

[Cấu] cấu tạo, dựng nên

Thành phần

木[Mộc] cây, gỗ冓
Từ ví dụ
構こう造ぞう

cấu trúc

構こう成せい

cấu thành

結けっ構こう

khá; được rồi (từ chối)

#3築

Nghĩa

[Trúc] xây dựng

Thành phần

竹[Trúc] tre, cây trúc木[Mộc] cây, gỗ
Từ ví dụ
建けん築ちく

kiến trúc, xây dựng

新しん築ちく

xây mới

築きずく

gây dựng

#4製

Nghĩa

[Chế] chế tạo (sản phẩm)

Thành phần

衣[Y] áo, quần áo制
Từ ví dụ
製せい品ひん

sản phẩm

製せい作さく

chế tác, sản xuất

日に本ほん製せい

sản xuất tại Nhật

#5織

Nghĩa

[Chức] dệt

Thành phần

糸[Mịch] sợi tơ, chỉ, dây tơ戠
Từ ví dụ
組そ織しき

tổ chức

織おり物もの

vải dệt

織おる

dệt

#6編

Nghĩa

[Biên] đan; biên soạn

Thành phần

糸[Mịch] sợi tơ, chỉ, dây tơ扁
Từ ví dụ
編へん集しゅう

biên tập

編へん成せい

biên chế, tổ chức

編あむ

đan, tết

#7素

Nghĩa

[Tố] yếu tố; mộc mạc

Thành phần

糸[Mịch] sợi tơ, chỉ, dây tơ
Từ ví dụ
素そ材ざい

nguyên liệu, chất liệu

要よう素そ

yếu tố

素す直なお

ngoan ngoãn, thật thà

#8綿

Nghĩa

[Miên] bông (vải)

Thành phần

糸[Mịch] sợi tơ, chỉ, dây tơ白[Bạch] trắng, trống, rõ ràng, trong sạch巾[Cân] khăn, mảnh vải
Từ ví dụ
木も綿めん

vải bông

綿めん密みつ

tỉ mỉ, kỹ càng

真ま綿わた

bông tơ

#9銅

Nghĩa

[Đồng] đồng (kim loại)

Thành phần

金[Kim] kim loại, vàng, tiền bạc同
Từ ví dụ
銅どう像ぞう

tượng đồng

青せい銅どう

đồng thau

銅どう山ざん

mỏ đồng

#10鉱

Nghĩa

[Khoáng] quặng, khoáng vật

Thành phần

金[Kim] kim loại, vàng, tiền bạc広
Từ ví dụ
鉱こう物ぶつ

khoáng vật

鉱こう石せき

quặng

鉄てっ鉱こう

quặng sắt

#11粉

Nghĩa

[Phấn] bột, phấn

Thành phần

米[Mễ] gạo, hạt gạo分
Từ ví dụ
粉こな薬ぐすり

thuốc bột

小こ麦むぎ粉こ

bột mì

花か粉ふん

phấn hoa

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.