Nihongoes

Vị trí, dấu hiệu & đồ vật

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

?

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1位

Nghĩa

[Vị] vị trí, ngôi thứ; đơn vị

Thành phần

亻[Nhân] người, con người立[Lập] đứng, đứng lên, dựng nên
Từ ví dụ
位くらい取どり

giá trị hàng (của chữ số)

一いち位い

hạng nhất

地ち位い

địa vị

#2低

Nghĩa

[Đê] thấp

Thành phần

亻[Nhân] người, con người氐
Từ ví dụ
低ひくい

thấp

低てい音おん

âm trầm

低てい下か

sự sụt giảm

#3底

Nghĩa

[Để] đáy

Thành phần

广[Nghiễm] mái hiên, chỗ che nghiêng氐
Từ ví dụ
谷たに底そこ

đáy thung lũng

海かい底てい

đáy biển

川かわ底ぞこ

đáy sông

#4側

Nghĩa

[Trắc] phía, bên

Thành phần

亻[Nhân] người, con người則
Từ ví dụ
右みぎ側がわ

bên phải

両りょう側がわ

cả hai bên

#5各

Nghĩa

[Các] mỗi, các

Thành phần

口[Khẩu] miệng, lỗ mở, lời nói夂[Truy] đến sau, theo sau
Từ ví dụ
各かく自じ

mỗi người, riêng từng người

各かっ国こく

các nước

#6印

Nghĩa

[Ấn] con dấu; dấu hiệu

Thành phần

卩[Tiết] con dấu, đốt, khớp爪[Trảo] móng vuốt, móng tay
Từ ví dụ
矢や印じるし

mũi tên (ký hiệu)

目め印じるし

dấu mốc, mốc nhận biết

印いん刷さつ

in ấn

#7標

Nghĩa

[Tiêu] dấu hiệu, mốc; tiêu chuẩn

Thành phần

木[Mộc] cây, gỗ票
Từ ví dụ
目もく標ひょう

mục tiêu

標ひょう識しき

biển báo

標ひょう準じゅん

tiêu chuẩn

#8的

Nghĩa

[Đích] mục tiêu; tính chất (-tính)

Thành phần

白[Bạch] trắng, trống, rõ ràng, trong sạch勺
Từ ví dụ
目もく的てき

mục đích

的まと外はずれ

trật lất, lệch trọng tâm

目もく的てき地ち

điểm đến

#9束

Nghĩa

[Thúc] bó; ràng buộc

Thành phần

木[Mộc] cây, gỗ
Từ ví dụ
約やく束そく

lời hứa

花はな束たば

bó hoa

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.

Luyện nghĩaViết kanji
Bài trước
Bài tiếp theo