Quốc gia & xã hội

Ý nghĩa màu của thành phần

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1民

Nghĩa

[Dân] người dân, dân chúng

Thành phần

氏[Thị] họ, dòng họ

Từ ví dụ

国こく民みん

quốc dân, công dân

市し民みん

thị dân, cư dân

農のう民みん

nông dân

#2官

Nghĩa

[Quan] quan chức; cơ quan

Thành phần

宀[Miên] mái nhà, chỗ ở có mái

Từ ví dụ

警けい官かん

cảnh sát

教きょう官かん

giáo quan, huấn luyện viên

長ちょう官かん

trưởng quan, chánh văn phòng

#3軍

Nghĩa

[Quân] quân đội

Thành phần

車[Xa] xe, xe cộ冖[Mịch] trùm khăn, nắp che

Từ ví dụ

軍ぐん人じん

quân nhân

空くう軍ぐん

không quân

#4兵

Nghĩa

[Binh] lính, binh sĩ

Thành phần

八[Bát] tám, chia tách, tách ra斤[Cân] cái rìu, cân (đơn vị trọng lượng)

Từ ví dụ

兵へい隊たい

binh lính, quân đội

兵へい器き

vũ khí

#5司

Nghĩa

[Ty] cai quản, phụ trách

Thành phần

口[Khẩu] miệng, lỗ mở, lời nói

Từ ví dụ

司し会かい

người dẫn chương trình

上じょう司し

cấp trên, sếp

行ぎょう司じ

trọng tài sumo

#6臣

Nghĩa

[Thần] bề tôi, quan thần

Thành phần

臣[Thần] bề tôi, bề tôi trung

Từ ví dụ

大だい臣じん

bộ trưởng, đại thần

家か臣しん

gia thần, bề tôi

臣しん下か

thần dân, bề tôi

#7議

Nghĩa

[Nghị] bàn bạc, nghị luận

Thành phần

言[Ngôn] lời nói, ngôn ngữ義

Từ ví dụ

会かい議ぎ

cuộc họp, hội nghị

議ぎ論ろん

tranh luận, nghị luận

議ぎ会かい

nghị viện, quốc hội

#8郡

Nghĩa

[Quận] huyện (hành chính)

Thành phần

阝[Ấp] làng, ấp, thị trấn (dạng bên phải)君

Từ ví dụ

郡ぐん部ぶ

vùng nông thôn

#9産

Nghĩa

[Sản] sản xuất; sinh đẻ; sản vật

Thành phần

生[Sinh] sống, sinh ra, sống (chưa chín)

Từ ví dụ

産うむ

sinh, đẻ

生せい産さん

sản xuất

名めい産さん

đặc sản

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.

Luyện nghĩa Viết kanji

Bài trước

Bài tiếp theo