Học tập & tri thức

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

?

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1英

Nghĩa

[Anh] nước Anh; xuất sắc, tinh anh

Thành phần

艹[Thảo] cỏ, cây cỏ央
Từ ví dụ
英えい語ご

tiếng Anh

英えい国こく

nước Anh

英えい会かい話わ

hội thoại tiếng Anh

#2課

Nghĩa

[Khóa] bài (học); ban, khoa; giao việc

Thành phần

言[Ngôn] lời nói, ngôn ngữ果
Từ ví dụ
課か題だい

bài tập, nhiệm vụ

一いっ課か

bài một

課か長ちょう

trưởng phòng, khoa trưởng

#3訓

Nghĩa

[Huấn] dạy bảo; âm KUN

Thành phần

言[Ngôn] lời nói, ngôn ngữ川[Xuyên] sông, dòng chảy
Từ ví dụ
訓くん練れん

huấn luyện

教きょう訓くん

bài học, giáo huấn

音おん訓くん

âm ON và âm KUN

#4試

Nghĩa

[Thí] thử; thi, kiểm tra

Thành phần

言[Ngôn] lời nói, ngôn ngữ式
Từ ví dụ
試し験けん

kỳ thi, bài kiểm tra

試し合あい

trận đấu

試ためす

thử

#5験

Nghĩa

[Nghiệm] thử nghiệm, kiểm chứng

Thành phần

馬[Mã] ngựa僉
Từ ví dụ
試し験けん

kỳ thi

実じっ験けん

thí nghiệm

経けい験けん

kinh nghiệm

#6覚

Nghĩa

[Giác] nhớ; tỉnh giấc; cảm giác

Thành phần

見[Kiến] thấy, nhìn, gặp
Từ ví dụ
覚おぼえる

ghi nhớ, thuộc

目め覚ざまし

đồng hồ báo thức

感かん覚かく

cảm giác

#7説

Nghĩa

[Thuyết] giải thích; học thuyết

Thành phần

言[Ngôn] lời nói, ngôn ngữ兌
Từ ví dụ
説せつ明めい

sự giải thích

小しょう説せつ

tiểu thuyết

説とく

giảng giải, thuyết

#8例

Nghĩa

[Lệ] ví dụ; lệ thường

Thành phần

亻[Nhân] người, con người列
Từ ví dụ
例たとえば

ví dụ như

例れい文ぶん

câu ví dụ

#9典

Nghĩa

[Điển] sách chuẩn, điển tịch; điển lễ

Thành phần

八[Bát] tám, chia tách, tách ra
Từ ví dụ
辞じ典てん

từ điển

古こ典てん

văn học cổ điển

事じ典てん

từ điển bách khoa

#10完

Nghĩa

[Hoàn] hoàn thành, trọn vẹn

Thành phần

宀[Miên] mái nhà, chỗ ở có mái元
Từ ví dụ
完かん成せい

sự hoàn thành

完かん全ぜん

hoàn toàn, hoàn hảo

完かん了りょう

hoàn tất

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.