Nihongoes

Chiến đấu, mất mát & cần thiết

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

?

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1戦

Nghĩa

[Chiến] chiến tranh; chiến đấu

Thành phần

戈[Qua] cây kích, giáo có lưỡi ngang単
Từ ví dụ
戦せん争そう

chiến tranh

戦たたかう

chiến đấu

作さく戦せん

chiến thuật, tác chiến

#2敗

Nghĩa

[Bại] thất bại, thua

Thành phần

攵[Phộc] đánh khẽ, gõ, hành động bằng tay貝[Bối] vỏ sò, tiền bạc, của cải
Từ ví dụ
失しっ敗ぱい

thất bại, sai sót

敗やぶれる

bị thua

勝しょう敗はい

thắng bại

#3勇

Nghĩa

[Dũng] dũng cảm, can đảm

Thành phần

力[Lực] sức lực, sức mạnh甬
Từ ví dụ
勇ゆう気き

dũng khí

勇ゆう者しゃ

dũng sĩ, anh hùng

勇いさむ

hăng hái

#4欠

Nghĩa

[Khiếm] thiếu; vắng

Thành phần

欠[Khiếm] thiếu, khuyết, há miệng, ngáp
Từ ví dụ
欠かける

thiếu, sứt

欠けっ席せき

vắng mặt

欠けっ点てん

khuyết điểm

#5失

Nghĩa

[Thất] mất, đánh mất

Thành phần

大[Đại] to lớn, lớn lao
Từ ví dụ
失うしなう

mất, đánh mất

失しっ敗ぱい

thất bại

失しつ礼れい

thất lễ; xin lỗi

#6要

Nghĩa

[Yếu] cần thiết; điểm mấu chốt

Thành phần

西[Á] che đậy, phương tây (dạng đồng tự)女[Nữ] phụ nữ, con gái
Từ ví dụ
必ひつ要よう

cần thiết

重じゅう要よう

quan trọng

要いる

cần

#7約

Nghĩa

[Ước] hứa hẹn; khoảng, chừng

Thành phần

糸[Mịch] sợi tơ, chỉ, dây tơ勺
Từ ví dụ
約やく束そく

lời hứa

予よ約やく

đặt trước

法ほう律りつ

pháp luật

文ぶん法ぽう

ngữ pháp

#8候

Nghĩa

[Hậu] thời tiết, khí hậu; chờ

Thành phần

亻[Nhân] người, con người
Từ ví dụ
天てん候こう

thời tiết

気き候こう

khí hậu

候こう補ほ

ứng cử viên

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.

Luyện nghĩaViết kanji
Bài trước
Bài tiếp theo