Nihongoes

Xây dựng, tạo hình & máy móc

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

?

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1建

Nghĩa

[Kiến] xây dựng

Thành phần

廴[Dẫn] bước dài, dang chân聿[Duật] cây bút lông, bút viết
Từ ví dụ
建たてる

xây

建たて物もの

tòa nhà

建けん設せつ

xây dựng, kiến thiết

#2健

Nghĩa

[Kiện] khỏe mạnh, cường tráng

Thành phần

亻[Nhân] người, con người建
Từ ví dụ
健けん康こう

sức khỏe

保ほ健けん

y tế, vệ sinh sức khỏe

健すこやか

khỏe mạnh

#3結

Nghĩa

[Kết] buộc, thắt; kết thúc

Thành phần

糸[Mịch] sợi tơ, chỉ, dây tơ吉
Từ ví dụ
結むすぶ

buộc, kết

結けっ果か

kết quả

結けっ局きょく

rốt cuộc

#4固

Nghĩa

[Cố] cứng, chắc; kiên cố

Thành phần

囗[Vi] vây quanh, khung bao kín古
Từ ví dụ
固かたい

cứng, chắc

固こ定てい

cố định

固こ体たい

chất rắn

#5成

Nghĩa

[Thành] trở thành; hoàn thành

Thành phần

戈[Qua] cây kích, giáo có lưỡi ngang
Từ ví dụ
成なる

trở thành, tạo thành

成せい功こう

thành công

完かん成せい

sự hoàn thành

#6材

Nghĩa

[Tài] gỗ; nguyên vật liệu

Thành phần

木[Mộc] cây, gỗ才
Từ ví dụ
材ざい料りょう

nguyên liệu

木もく材ざい

gỗ (xây dựng)

教きょう材ざい

giáo cụ, tài liệu học

#7械

Nghĩa

[Giới] máy móc, khí cụ

Thành phần

木[Mộc] cây, gỗ戒
Từ ví dụ
機き械かい

máy móc

器き械かい

khí cụ, dụng cụ

#8機

Nghĩa

[Cơ] máy móc; cơ hội; khung cửi

Thành phần

木[Mộc] cây, gỗ幾
Từ ví dụ
機き械かい

máy móc

飛ひ行こう機き

máy bay

機き会かい

cơ hội

#9管

Nghĩa

[Quản] ống; quản lý

Thành phần

竹[Trúc] tre, cây trúc官
Từ ví dụ
血けっ管かん

mạch máu

血けっ管かん

mạch máu

管かん理り

quản lý

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.

Luyện nghĩaViết kanji
Bài trước
Bài tiếp theo