Nihongoes

Xã hội & khái niệm

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

?

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1祈

Nghĩa

[Kỳ] cầu nguyện

Thành phần

礻[Thị] bàn thờ, thần linh, chỉ ra, bày tỏ斤[Cân] cái rìu, cân (đơn vị trọng lượng)
Từ ví dụ
祈き願がん

cầu nguyện

祈き祷とう

cầu khấn

祈いのる

cầu nguyện

#2戯

Nghĩa

[Hí] đùa giỡn

Thành phần

戈[Qua] cây kích, giáo có lưỡi ngang
Từ ví dụ
遊ゆう戯ぎ

trò chơi

戯ぎ曲きょく

kịch bản

戯たわむれる

đùa giỡn

#3響

Nghĩa

[Hưởng] vang

Thành phần

音[Âm] âm thanh, tiếng郷
Từ ví dụ
影えい響きょう

ảnh hưởng

音おん響きょう

âm thanh

響ひびく

vang vọng

#4圏

Nghĩa

[Quyển] phạm vi, khu vực

Thành phần

囗[Vi] vây quanh, khung bao kín巻
Từ ví dụ
圏けん内ない

trong phạm vi

大たい気き圏けん

khí quyển

首しゅ都と圏けん

vùng thủ đô

#5鼓

Nghĩa

[Cổ] cái trống

Thành phần

鼓[Cổ] cái trống
Từ ví dụ
鼓こ動どう

nhịp đập

太たい鼓こ

trống lớn

鼓こ舞ぶ

cổ vũ

#6互

Nghĩa

[Hỗ] lẫn nhau

Thành phần

二[Nhị] hai, số hai
Từ ví dụ
相そう互ご

tương hỗ

交こう互ご

xen kẽ

お互たがい

lẫn nhau

#7項

Nghĩa

[Hạng] mục, khoản

Thành phần

頁[Hiệt] đầu, trang sách, tờ工[Công] thợ, nghề thủ công, lao động
Từ ví dụ
項こう目もく

hạng mục

事じ項こう

khoản mục

条じょう項こう

điều khoản

#8歳

Nghĩa

[Tuế] tuổi; năm

Thành phần

止[Chỉ] dừng, ngừng, bàn chân (nghĩa gốc)
Từ ví dụ
歳さい月げつ

năm tháng

万ばん歳ざい

muôn năm

お歳せい暮ぼ

quà cuối năm

#9斜

Nghĩa

[Tà] xiên, nghiêng

Thành phần

斗[Đẩu] cái đấu đong, chòm sao Bắc Đẩu余
Từ ví dụ
傾けい斜しゃ

độ dốc

斜しゃ面めん

mặt dốc

斜ななめ

xiên, chéo

#10釈

Nghĩa

[Thích] giải thích

Thành phần

釆[Biện] phân biệt, chọn lọc, hái尺
Từ ví dụ
解かい釈しゃく

giải thích, diễn giải

釈しゃく明めい

thanh minh

会え釈しゃく

khẽ cúi chào

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.

Luyện nghĩaViết kanji
Bài trước
Bài tiếp theo