Nihongoes

Động tác tay

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

?

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1掛

Nghĩa

[Quải] treo; nhân; tốn

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay卦
Từ ví dụ
掛かけ算ざん

phép nhân

腰こし掛かけ

ghế ngồi

掛かける

treo; nhân

#2換

Nghĩa

[Hoán] đổi

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay奐
Từ ví dụ
交こう換かん

trao đổi

換かん気き

thông gió

転てん換かん

chuyển đổi

#3掲

Nghĩa

[Yết] treo, đăng

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay曷
Từ ví dụ
掲けい示じ

yết thị, thông báo

掲けい載さい

đăng tải

掲かかげる

treo, giương

#4携

Nghĩa

[Huề] mang theo; liên kết

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay巂
Từ ví dụ
携けい帯たい

di động; mang theo

連れん携けい

liên kết, hợp tác

携たずさえる

mang theo

#5拘

Nghĩa

[Câu] giam giữ; câu nệ

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay句
Từ ví dụ
拘こう束そく

ràng buộc, giam giữ

拘こう置ち

giam giữ

拘こう留りゅう

câu lưu

#6控

Nghĩa

[Khống] kìm lại; ghi lại

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay空
Từ ví dụ
控こう除じょ

khấu trừ

控こう訴そ

kháng án

控ひかえる

kiềm chế, chờ

#7撮

Nghĩa

[Toát] chụp, quay

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay最
Từ ví dụ
撮さつ影えい

chụp/quay phim

空くう撮さつ

chụp từ trên cao

撮とる

chụp

#8掃

Nghĩa

[Tảo] quét

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay帚
Từ ví dụ
掃そう除じ

dọn dẹp

清せい掃そう

quét dọn

掃はく

quét

#9択

Nghĩa

[Trạch] chọn

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay尺
Từ ví dụ
選せん択たく

lựa chọn

採さい択たく

thông qua, chọn

二に者しゃ択たく一いつ

chọn một trong hai

#10抽

Nghĩa

[Trừu] rút ra

Thành phần

扌[Thủ] tay, bàn tay, làm bằng tay由
Từ ví dụ
抽ちゅう出しゅつ

trích xuất

抽ちゅう選せん

rút thăm

抽ちゅう象しょう

trừu tượng

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.

Luyện nghĩaViết kanji
Bài tiếp theo