Nihongoes

Con người, gia đình & vai trò

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

?

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1妻

Nghĩa

[Thê] vợ

Thành phần

女[Nữ] phụ nữ, con gái
Từ ví dụ
夫ふ妻さい

vợ chồng

妻さい子し

vợ con

人ひと妻づま

người có chồng

#2婦

Nghĩa

[Phụ] phụ nữ, người vợ

Thành phần

女[Nữ] phụ nữ, con gái帚
Từ ví dụ
婦ふ人じん

phụ nữ

主しゅ婦ふ

nội trợ

夫ふう婦ふ

vợ chồng

#3祖

Nghĩa

[Tổ] tổ tiên

Thành phần

礻[Thị] bàn thờ, thần linh, chỉ ra, bày tỏ且
Từ ví dụ
祖そ父ふ

ông

祖そ母ぼ

bà

先せん祖ぞ

tổ tiên

#4師

Nghĩa

[Sư] thầy, bậc thầy

Thành phần

巾[Cân] khăn, mảnh vải
Từ ví dụ
教きょう師し

giáo viên

医い師し

bác sĩ

師し匠しょう

sư phụ, bậc thầy

#5士

Nghĩa

[Sĩ] kẻ sĩ; chuyên gia

Thành phần

士[Sĩ] kẻ sĩ, quý ông, tầng lớp văn võ
Từ ví dụ
武ぶ士し

võ sĩ

博士はかせ

tiến sĩ, học giả

弁べん護ご士し

luật sư

#6似

Nghĩa

[Tự] giống nhau

Thành phần

亻[Nhân] người, con người以
Từ ví dụ
類るい似じ

tương tự

似にる

giống

似に顔がお絵え

tranh chân dung

#7個

Nghĩa

[Cá] riêng lẻ; lượng từ

Thành phần

亻[Nhân] người, con người固
Từ ví dụ
個こ人じん

cá nhân

個こ性せい

cá tính

一いっ個こ

một cái

#8保

Nghĩa

[Bảo] giữ gìn, bảo vệ

Thành phần

亻[Nhân] người, con người呆
Từ ví dụ
保ほ護ご

bảo hộ

保ほ険けん

bảo hiểm

保たもつ

duy trì, giữ

#9職

Nghĩa

[Chức] nghề nghiệp, chức vụ

Thành phần

耳[Nhĩ] tai, thính giác戠
Từ ví dụ
職しょく業ぎょう

nghề nghiệp

就しゅう職しょく

xin việc, đi làm

職しょく員いん

nhân viên

#10舎

Nghĩa

[Xá] nhà, khu nhà

Thành phần

人[Nhân] người, con người舌[Thiệt] lưỡi
Từ ví dụ
校こう舎しゃ

toà nhà trường học

宿しゅく舎しゃ

ký túc xá

駅えき舎しゃ

nhà ga

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.

Luyện nghĩaViết kanji
Bài trước
Bài tiếp theo