Nihongoes

Biển, mặt trời & hình dạng

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

?

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1羊

Nghĩa

[Dương] con cừu

Thành phần

羊[Dương] con cừu, dê
Từ ví dụ
羊よう毛もう

lông cừu

子こ羊ひつじ

cừu con

#2洋

Nghĩa

[Dương] đại dương; phương Tây

Thành phần

氵[Thuỷ] nước, chất lỏng羊[Dương] con cừu, dê
Từ ví dụ
洋よう服ふく

quần áo kiểu Tây

太たい平へい洋よう

Thái Bình Dương

西せい洋よう

phương Tây

#3陽

Nghĩa

[Dương] mặt trời; dương, sáng

Thành phần

阝[Ấp] làng, ấp, thị trấn (dạng bên phải)昜
Từ ví dụ
太たい陽よう

mặt trời

陽よう気き

vui vẻ, hoạt bát

陽よう光こう

ánh nắng

#4様

Nghĩa

[Dạng] dáng vẻ, kiểu; ngài, vị (kính)

Thành phần

木[Mộc] cây, gỗ羊[Dương] con cừu, dê
Từ ví dụ
様よう子す

tình hình, dáng vẻ

神かみ様さま

thần linh

王おう様さま

đức vua

#5流

Nghĩa

[Lưu] chảy, trôi; dòng

Thành phần

氵[Thuỷ] nước, chất lỏng川[Xuyên] sông, dòng chảy
Từ ví dụ
流ながれる

chảy, trôi

流りゅう行こう

xu hướng, thịnh hành

電でん流りゅう

dòng điện

#6平

Nghĩa

[Bình] bằng phẳng; bình yên

Thành phần

干[Can] khô, hạn, cái khiên, chống lại
Từ ví dụ
平たいら

bằng phẳng

平へい和わ

hòa bình

平へい日じつ

ngày thường

#7表

Nghĩa

[Biểu] bề mặt; biểu thị; bảng biểu

Thành phần

衣[Y] áo, quần áo
Từ ví dụ
表おもて向むき

bề ngoài, chính thức

発はっ表ぴょう

công bố, phát biểu

表ひょう現げん

biểu hiện, diễn đạt

#8反

Nghĩa

[Phản] ngược lại; phản đối; lật

Thành phần

又[Hựu] lại nữa, hơn nữa厂[Hán] sườn núi, vách đá che
Từ ví dụ
反はん対たい

phản đối, đối lập

反はん発ぱつ

phản kháng, phản ứng lại

反はん応のう

phản ứng

#9発

Nghĩa

[Phát] phát ra; khởi hành; xảy ra

Thành phần

癶[Bát] hai chân dang ra, bước đi (rời đi)
Từ ví dụ
発はっ表ぴょう

công bố, phát biểu

出しゅっ発ぱつ

sự khởi hành

発はっ見けん

phát hiện

#10球

Nghĩa

[Cầu] quả bóng, khối cầu

Thành phần

王[Ngọc] ngọc bích, đá quý, vua (dạng biến thể)求
Từ ví dụ
野や球きゅう

bóng chày

地ち球きゅう

Trái Đất

電でん球きゅう

bóng đèn

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.

Luyện nghĩaViết kanji
Bài trước
Bài tiếp theo