Nihongoes

Đời sống hằng ngày

言

Xanh dương - bộ thủ chính (bộ dùng để tra chữ trong từ điển).

氵

Xanh lá - thành phần gợi nghĩa.

生

Cam - thành phần gợi âm (cách đọc).

?

Xám - thành phần khác, không rõ vai trò nghĩa hay âm.

#1休

Nghĩa

[Hưu] nghỉ ngơi

Thành phần

亻[Nhân] người, con người木[Mộc] cây, gỗ
Từ ví dụ
休やすむ

nghỉ ngơi

休きゅう日じつ

ngày nghỉ

夏なつ休やすみ

nghỉ hè

#2糸

Nghĩa

[Ti] sợi chỉ, tơ

Thành phần

糸[Mịch] sợi tơ, chỉ, dây tơ
Từ ví dụ
毛け糸いと

len, sợi len

#3車

Nghĩa

[Xa] xe

Thành phần

車[Xa] xe, xe cộ
Từ ví dụ
車くるまいす

xe lăn

電でん車しゃ

tàu điện

自じ転てん車しゃ

xe đạp

#4出

Nghĩa

[Xuất] ra, đi ra

Thành phần

凵[Khảm] cái hộp mở miệng, đồ chứa
Từ ví dụ
出でる

đi ra, rời khỏi

出で口ぐち

lối ra

出だす

lấy ra, gửi

外がい出しゅつ

ra ngoài, đi ra ngoài

#5正

Nghĩa

[Chính] đúng, ngay thẳng

Thành phần

止[Chỉ] dừng, ngừng, bàn chân (nghĩa gốc)一[Nhất] một, sự thống nhất, số một
Từ ví dụ
正ただしい

đúng, chính xác

正しょう月がつ

Tết, năm mới

正しょう午ご

giữa trưa

#6夕

Nghĩa

[Tịch] buổi tối, chiều tối

Thành phần

夕[Tịch] buổi tối, chạng vạng
Từ ví dụ
夕ゆう方がた

buổi chiều tối

夕ゆう食しょく

bữa tối

七夕たなばた

lễ Thất Tịch

#7早

Nghĩa

[Tảo] sớm, nhanh

Thành phần

日[Nhật] mặt trời, ngày, ban ngày十[Thập] mười, đầy đủ, trọn vẹn
Từ ví dụ
早はやい

sớm, nhanh

早はや口くち

nói nhanh

早そう朝ちょう

sáng sớm

#8村

Nghĩa

[Thôn] làng

Thành phần

木[Mộc] cây, gỗ寸[Thốn] tấc (đơn vị đo chiều dài ngắn, ~3cm)
Từ ví dụ
村むら人びと

dân làng

山さん村そん

làng miền núi

#9町

Nghĩa

[Đinh] phố, thị trấn

Thành phần

田[Điền] ruộng, đồng lúa丁
Từ ví dụ
下した町まち

khu phố cũ, phố dưới

町ちょう長ちょう

trưởng thị trấn

#10入

Nghĩa

[Nhập] vào, đi vào; cho vào

Thành phần

入[Nhập] vào, đi vào, đưa vào
Từ ví dụ
入はいる

đi vào

入いり口ぐち

lối vào

入にゅう学がく

nhập học

入いれる

cho vào, bỏ vào

Luyện tập

Tự kiểm tra kanji của bài này.

Luyện nghĩaViết kanji
Bài trước